泡盛　通信販売(オンラインショップ)崎元酒造所 / 琉球泡盛 花酒 与那国 華五水 60度 300ml Ryukyu Awamori Hanazaki Yonaguni Kagosui 60degrees 300ml

¥ 1,950 税込

商品コード： yona6010

「五水」とは、カラスが、米・麦・粟・ひえ・芋を木の5つの穴に蓄え、そこに水がたまり酒になったとの民話に由来しています。華五水はハナタレを原酒のまま瓶詰め。ちびちび舐めるように味わってください。

花酒とは
泡盛のアルコール度数は43度、35度、25度、20度が主流ですが、日本最西端の島・与那国島でしか製造を許されない60度の泡盛が「花酒」(はなざき)と呼ばれます。
もともと蒸留したての泡盛は60度か70度くらいですが、酒税法の関係で泡盛の度数は45度未満と決められているので、初留酒に水を加えて43度以下のアルコール度数にしているのです。
与那国島で作られる「与那国」といった「花酒」は酒税法上では泡盛ではなく「スピリッツ」と表記されます。
「花酒」はその名の通り華やかな香りで泡盛通の間では大変人気のある酒です。

Gosui is derived from the folk tale the crows stored rice ,wheat,millet, japanese millet, and potatoes in five holes in a tree, and water accumulated in them to make sake. Kagosui bottle Hanatare as it is. Please taste it like licking it.

What is Hanazaki?
The alcohol content of awamori is mainly 43degrees, 35degrees, 25degrees, and 20degrees, but 60degrees awamori, which is only allowed to be produced on the westernmost island of japan, yonaguni island , is called Hanazaki.
Originally, the alcohol content of freshly distilled awamori is about 60 or 70degrees, but the alcohol content of awamori is set to less than 45degrees due to the liquor Tax Law.
So add water to the first liquor to make the alcohol content 43degrees or less.
Hanazaki such as yonaguni made on yonaguni island is written as spirits instead of awamori under the liquor Tax Law.
As the name suggests,Hanazaki has a gorgeous scent and is very popular among awamori lovers.